About Us

 Hello everyone!

Nice to see you all here. I’m SoShy, your run-of-the-mill rookie Japanese translator. I mainly translate Japanese web novels that aren’t very popular and well-recognized But I’m always open to suggestions about new novels, so don’t forget to drop them down with a comment. Just as long as they aren’t too difficult that is… (^▽^;)

As I’ve already mentioned a couple of times, I’m still a newbie to the whole translating scenario so I might end up making a lot of translation errors on the way but I hope you all can bear with me on this journey. I’ll promise to do my best to improve.

Allow me to also mention my very reliable helpers; our editor, Gleru and our proofreader, Tobi! They’ve helped me so much to finish every single one of these chapters. So please don’t forget to extend your gratitude towards them as well.

Now then, let me remind my current projects before finishing things off.

·         Great Wiseman’s Beloved Disciple – Hosted by Panda TL; the schedule is decided on their end so it can be a bit sporadic.

·         I’ve Left the Demon Army, Please Let Me Join the Hero Party – Hosted by yours truly; starting from 10^th chapter, one chapter per week on every Thursday.

I’m happy to see you all enjoying my hard work but please do not re-post these translations elsewhere. I work really hard to translate all these with my subpar knowledge in both languages, Japanese and English, as I’m native to neither.

Last but not the least, remember to credit the author for writing these wonderful novels for our entertainment. I will soon bring you a step-by-step guide on how to rate these novels on their original platforms even without any knowledge in Japanese. I hope you all can take a bit of your time and follow through these steps to show our appreciation to these wonderful authors.

And as always, take a sip of tea, read and relax. Hope you enjoy your time in our Tea House. See you again soon.

 

–SoShy